Quản lý trưởng của thương điếm (Opperhoofden) Dejima

Opperhoofd là một từ tiếng Hà Lan (số nhiều opperhoofden) nghĩa đen là '[người] đứng đầu tối cao'. TNgười Nhật từng gọi quản lý trưởng của thương điếm là kapitan, có nguồn gốc từ tiếng Bồ Đào Nha capitão (cf. Latin caput, người đứng đầu). Theo cách sử dụng lịch sử của nó, từ này là một tiêu đề của nhà lãnh đạo, tương đương với chức vị en:chief factor trong tiếng Anh, đối với giám đốc điều hành của một đại lý nước ngoài của Hà Lan theo nghĩa kinh doanh, dẫn đầu bởi một quản lý trưởng, nghĩa là người đại diện cho đại lý.

Các opperhoofden đáng chú ý ở Hirado

  • François Caron: 3.2.1639 - 13.2.1641 [Caron là Opperhoofd cuối cùng ở Hirado.]

Các opperhoofden đáng chú ý ở Dejima

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Dejima http://wolfgangmichel.web.fc2.com/serv/histmed/dej... http://www.japanvisitor.com/japan-city-guides/deji... http://visit-nagasaki.com/spots/detail/206 http://www1.city.nagasaki.nagasaki.jp/dejima/en/in... http://Hendrick-Hamel.henny-savenije.pe.kr/henny/D... http://www.unterstein.net/Toyoashihara-no-Chiaki-N... http://digitalgallery.nypl.org/nypldigital/id?4812... //tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=v... http://www.worldstatesmen.org/Japan.htm#Dejima https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Dejima...